Suche auf den GAIA - Seiten

  powered by FreeFind
Suchbegriff hier eingeben

Site Map    Was ist neu?    Suche

 

USA planen biologische Kriegsführung in Kolumbien

AUFRUF GEGEN BIOLOGISCHE KRIEGSFÜHRUNG IN KOLUMBIEN

Übersetzung von Robert Levine aus "Sand in the Wheels No. 40 - ATTAC Weekly Newsletter" vom 19.07.2000

siehe auch: STOP the war in Colombia! STOP US military intervention! STOP biological warfare!

 

Kolumbien, das führende Land in den Verhandlungen über das "Biosafety-Protokoll", soll als erster von mehreren asiatischen, zentral- und südamerikanischen Staaten das so genannte "Green Agent" erhalten. Dabei handelt es sich um Pilze, die illegale Plantagen angreifen sollen. Diesen Kernpunkt des "Planes Colombia", der auf Krieg und Völkermord hinausläuft, lehnen lokale Bauern, Teile der USA und die Europäische Union ab*. Die US-Regierung dagegen hat die Finanzmittel dafür bewilligt. Ein Beweis, wie ernst die im "Plan Colombia" anvisierte Ausräucherung zu nehmen ist, findet sich in einem ausführlichen Bericht des "Sunshine Project". Ziel dieser Non-Profit-Organisation ist es, Missbrauch von Biotechnologie aufzudecken. Sie fordert die UN-Versammlung zur Konvention über biologische Vielfalt auf, die gefährlichen Experimente der USA mit den Pilzen zu stoppen, die Koka-, Mohn- und Cannabispflanzen töten und jetzt in Kolumbien eingesetzt werden sollen. Dem Bericht zu Folge "können die Pilzsorten Fusarium Oxysporum und Pleospora Papaveraceaein den ökologisch empfindlichen Gebieten Asiens und Amerikas auch andere Pflanzen befallen und töten, nicht nur Coca, Mohn und Cannabis. Sie würden auch von der Coca abweichende Formen vernichten, die dieser genetisch nahe stehen und von denen andere Pflanzen und Tiere und das ökologische Gleichgewicht abhängen.

Bedenklich ist auch, dass die Pilze noch nie in den Tropen getestet worden sind." Als ob dies nicht schon genug wäre, erlaubt die Freisetzung dieser Pilze in die Umwelt alle möglichen Kontakte mit anderen Lebewesen, ungeachtet politischer Grenzen. Der Pilz Fusarium Oxysporum ist hochgiftig für Tiere und Menschen: Vögel, die vergiftete Samen fressen, sind gefährdet, und der Gebrauch von Coca-Blättern, der in Peru und Bolivien legal ist, kann die Gesundheit von Menschen bedrohen. Die Auswirkungen des Einsatzes der Pilze sind nicht einmal ansatzweise in Betracht gezogen worden. Susana Pimiento vom Sunshine Project sagt, "sie spielen Russisches Roulette": So bald die tödlichen Pilze in die Umwelt gelassen werden, gibt es keinen Weg mehr zurück. Dem entsprechend wird das Fusarium als biologische Waffe bezeichnet: Weil "es tödliche Mikrotoxine produzieren kann, so dass sie als Kriegswaffen betrachtet werden und im Entwurf für eine Konvention über biologische und toxische Waffenals biologische Kampfmittel aufgeführt sind." Der intensive Einsatzgiftiger Pflanzenvernichtungsmittel im Vietnam-Krieg (Agent Orange)ist ins historische Gedächtnis eingebrannt. Die Folgen sind bekannt. 30 Jahre später planen die USA, ein biologisches Kampfmittel (Green Agent) im Krieg gegen Drogen einzusetzen. Obwohl sie das Gegenteil behaupten, experimentieren amerikanische Wissenschaftler mit Klonen und gentechnisch veränderten Arten des Fusariums: Dies ist kein vager Verdacht, sondern eine noch größere Bedrohung.

Über das Sunshine Project: http://www.sunshine-project.org - Dokumente über die internationale Bewertung des Planes: http://pagina.de/visur - Text des "Planes Colombia": http://www.usembassy.state.gov/colombia

*Ein Zeichen für die Ablehnung ist, dass die EU den Friedensprozess unterstützt, nicht aber den "Plan Colombia". Bei einem Treffen in Mesa de Donantes in Spanien äußerten sich mehrere MdEPs und Vertreter von NGOs besorgt in Bezug auf die Bedrohung durch den Plan. Sie verwiesen darauf, dass die betroffene Region Teil des Amazonasgebietes ist unddie Folgen unkalkulierbar sind.

Kolumbien ist ein Teil der internationalen Gemeinschaft und des weltweiten Organismus namens Menschheit. Es braucht dringend Frieden, Brüderlichkeit und umfassenden guten Willen. Doch mit dem gegenwärtigen "Plan Colombia" werden diese Forderungen nicht realisiert werden. In Anbetracht der ernsten Situation - die nicht nur Kolumbien betrifft, fordern wir, dass der "Plan Colombia" überarbeitet wird. Es müssen klügere Wege gesucht werden, um die Probleme zu lösen und zwar mit Beteiligung aller KolumbianerInnen, die durch den Plan betroffen sind. Wir bitten alle solidarischen Menschen darum, unseren Aufruf gegen biologische Kriegsführung in Kolumbien zu unterstützen und entsprechende e-Mails, Faxe oder Briefe an Medien, Botschaften, UNO, Nichtregierungsorganisationen u.a. zu schicken.Unterstützungserklärungen bitte an diese Adresse:

rmcpq146@telefonica.net.co

Im Textfeld sollte der spanische Satzstehen: "Firmo el Llamamento contra la guerra biologica en Colombia" (Auf deutsch: Ich unterzeichne den Aufruf gegen den biologischen Krieg in Kolumbien) sowie Name, Stadt und Land.

 

Kolumbien, 3. Juli 2000 - Pablo Felipe Perez, Director - Proyecto Periodismo Independiente Alternativo - Apartado Aereo # 56381 - Medellin, Colombia

URL: http://www.geocities.com/Athens/Column/1536

E-Mail: rmcpq146@telefonica.net.co

 

Mögliche Adressaten für Protest-Mails oder -Briefe in Deutschland:

US-Botschaft in Berlin, Neustädtische Kirchstr. 4-5, 10117 Berlin

Kolumbianische Botschaft in Berlin, E-Mail: emcol@t-online.de

Kanzler Gerhard Schröder, E-Mail: InternetPost@bundesregierung.de

Bundesumweltminister Jürgen Trittin, E-Mail: oea-1000@bmu.de

Entwicklungshilfeministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul, E-Mail: poststelle@bmz.bund.de

Außenminister Joschka Fischer, E-Mail: poststelle@auswaertiges-amt.de


Links
Literatur
Inhaltsübersicht
Kontakt
oben
home
deutsch
english
español
Gästebuch


Emanzipation Humanum, Version 8. 2000, Kritik, Anregungen zu Form und Inhalt, Dialog sowie unveränderter Nachdruck bei Quellenangabe und Belegexemplar erwünscht. Übersetzung in andere Sprachen erwünscht. Kürzungen und Änderungen nach Absprache möglich.

acrobatreader

http://emanzipationhumanum.de/deutsch/wto017.html

GOWEBCounter by INLINE