GLOBALISATION MENTALE - MENTALITES MURIES - IDENTIFICATION AVEC LES VALEURS DE LA VIE

Apprendre à devenir humain

 

Un engagement pour un «Humanisme Responsable» allant de paire avec une action inspirée par l'amour
pavera le chemin vers un futur sain et en paix

Quand l'homme cesse d'être déterminé par son propre esprit - qui est l'esprit de la Vie elle-même -,
soumettant sa volonté à des intérêts secondaires tels que l'argent, le pouvoir, etc., -
à partir de ce moment-là, il commence à se transformer en machine, en un robot contrôlé par des forces étrangères

 

Aujourd'hui, l'éthique doit avoir un impact moral capable de dépasser le système politique!

 

traduction de l'anglais vers le français par Louise Lanter (Translations for Progress)

l'anglais | allemand | espagnol | italien | russe

Aujourd'hui, l'éthique doit avoir un impact moral capable de dépasser le système politique!

Sans informations ni analyse des dimensions compréhensives du projet patriarcal (1) qui dure depuis plus de 5 000 ans, le mystère anthropologique restera entier et la question suivante ne trouvera pas de réponse: «pourquoi les gens agissent-ils à l'encontre de leurs propres intérêts en matière de survie?», ce qui, en conséquence, rend un Holocauste global de plus en plus probable.

La folie de la normalité (2) est la conséquence d'une réflexion limitée aux contrastes en noir et blanc ; en fin de compte, cette folie est l'expression d'une séparation intellectuelle et fictive entre l'impulsion de la mort et l'impulsion de la vie (3). Seul le genre humain étranger à la cohérence naturelle de la vie et de l'existence est prêt à sacrifier sa propre vie ainsi que celle de mère Nature à Mammon, uniquement pour l'existence continue du capitalisme, conséquence finale du patriarcat.

Aujourd'hui, l'éthique menace de perdre de vue ce mystère anthropologique. Tant que l'éthique l'estompera simplement et fatalement hors de perception, l'éthique ne pourra fournir aucune solution. Catégoriser les gens entre le bien et le mal reste ainsi indiscuté ; cela devient prétendument naturel et n'est même quasiment pas remis en question. Les scientifiques ne débattent pas suffisamment du caractère profond et cryptique du «processus de création culturel» du patriarcat. Une bonne compréhension de la nature humaine est ainsi perdue dans la toile des tensions dues à des intérêts complexes et secondaires.

C'est pourquoi une dynamique destructive proche de la nécrophilie peut aujourd'hui se présenter comme un nouvel ordre mondial. En comparaison avec l'arrogance fatale des décideurs des sociétés modernes, même l'animal le plus sauvage a l'air complètement inoffensif.

Un manque glacial de compassion grandissant peut être détecté tel un fil conducteur partant des assauts Mongols, en passant par l'extermination des populations indigènes aux quatre coins du monde, l'annihilation par l'Inquisition de notre précieux savoir-faire sur la nature si fatale en particulier pour les femmes et le massacre industriel des Juifs pourchassés par les Nazis, jusqu'à l'actuelle exploitation systématique du genre humain et de la nature par la mondialisation corporative.

Jusqu'alors, un manque d'empathie livrait la satisfaction de l'impulsion sociale humaine à l'obscurité dans sa dimension mondiale: l'existence et la nécessité vitale d'une impulsion sociale humaine a été virtuellement noyée dans une erreur fallacieuse qui met en avant de manière excessive le prétendu «saint Graal» de la poursuite de la «fortune» individuelle. La qualité erronée d'une telle attitude étouffe tout simplement l'union de l'existence. Une société impitoyablement compétitive prévaut, au lieu de la solidarité. Un système qui profite de la peur et de la rareté prévaut, au lieu d'une joie et d'une abondance naturelles. La maladie prévaut, au lieu de la santé. La guerre, au lieu de la paix.

Ainsi, commémorons la grande œuvre de la vie du philosophe, sociologue, psychanalyste et humaniste Erich Fromm (4) qui a créé le terme «biophilie» et revendiquons l'amour de la vie ! En association avec Wilhelm Reich, de nombreux autres scientifiques et la majorité des peuples indigènes de tous temps tout autour du monde, Erich Fromm, en opposition par exemple avec les enseignements largement répandus de Sigmund Freud, a exactement compris que l'impulsion de la vie est la seule et unique force de vie autonome dans l'univers. Elle est créative par Nature. Des motivations et des désirs dysfonctionnels mis en évidence par l'Histoire sont inhérents à cette civilisation qui rend un bien-être général impossible. Ils sont d'une nature secondaire, ce qui signifie qu'ils sont de simples conséquences d'une pensée humaine aliénée et d'un mode de vie profondément inhumain. Ils ne peuvent jamais être satisfaits et provoquent donc l'insatiabilité bien connue des personnes affectées, de leurs nations et de leurs cultures. La violence, le sang et le tonnerre, le suicide, la guerre ainsi que la destruction des fondations de la vie sont des preuves qui ne peuvent désormais plus être ignorées.

Devant ces tendances qui émergent de manière cannibale, c'est une ignorance totale au service du capital qui imprègne aujourd'hui toutes les couches sociales et sacrifie les acquis sociaux durement gagnés au dieu néo-féodal du marché mondial.

Une éthique qui cherche sincèrement à satisfaire ses propres standards ne peut pas ignorer la complexité de ce sujet et ne doit pas reculer devant les demandes de changer le système ! Une éthique véritable se libérerait des groupes totalitaires des stratèges du pouvoir et se placerait clairement du côté de la vie. Nous tous, qui chérissons la vie et l'estimons à sa juste valeur, devons supporter et promouvoir ce processus d'émancipation en nous impliquant et en faisant connaître nos opinions dès que nous nous sentons concernés (5). Nous ne pouvons plus laisser l'éthique aux spécialistes scientifiques universitaires, mais nous, gens ordinaires, devons au contraire nous imposer en tant que promoteurs actuels d'une éthique et d'un mode de vie qui ne sont ni corruptibles ni sujets à un quelconque «Zeitgeist»!

Notes de bas de pages:

(1) - Claudia von Werlhof, „Ökonomie, die praktische Seite der Religion" - Wirtschaft als Gottesbeweis und die Methode der Alchemie - Zum Zusammenhang von Patriarchat, Kapitalismus und Christentum, dans Ursula Marianne Ernst, Luise Gubitzer, Angelika Schmidt (Hg): Frauen,Forschung und Wirtschaft, Ökonomie M(m)acht Angst, Band 7, Peter Lang, Europäischer Verlag der Wissenschaften, 1997

- Claudia von Werlhof, Patriarchat als ‚alchemistisches System'. Die (Z)Ersetzung des Lebendigen, dans Maria Wolf (Hg): Optimierung und Zerstörung. Intertheoretische Analysen zum menschlich Lebendigen, Sozial- und Kulturwissenschaftliche Studientexte Band 3, Studia Universitätsverlag Innsbruck, 2000

- Claudia von Werlhof, „Schöpfung aus Zerstörung?" Die Gentechnik als moderne Alchemie und ihre ethisch-religiöse Rechtfertigung, dans W.Baier (Hg): Gentechnik, Einführung und Kontroversen, Graz 1997

(2) - Arno Gruen, Der Wahnsinn der Normalität - Realismus als Krankheit, eine Theorie der menschlichen Destruktivität, dtv 1999

(3) - Bernd Senf, Die Wiederentdeckung des Lebendigen, Erforschung der Lebensenergie durch Reich, Schauberger, Lakhovsky u.a., Omega, 2003

(4) - Erich Fromm, L'œuvre de sa vie

(5) - Kurt Singer, Zivilcourage wagen - Wie man lernt, sich einzumischen, Ernst Reinhardt Verlag, Neuausgabe 2003

 

 

Communion

- Sagesse Indigène -

- Conseils Intemporels -

Le loup représentant la Vie & Liberte
tout en étant interconnecté avec et encastré dans et dépendant du Cosmos & la Lumiere
qui chante allègre des mélodies protectrices et pacificatrices…écoutez…rêvez…appréciez….

(volver )

Chercher sur le site GAIA

 

Mots clés

Plan du site   Nouveautés    Recherche


Enlaces
Índice / Títulos

Contacto
arriba
Inicio
alemán
inglés
español
Libro de visitas


Emanzipation Humanum, Versión, marzo 2007 - Bienvenidas son las críticas, las ideas sobre la forma y contenido, así como el diálogo. Nos encantaría recibir traducciones en otros idiomas del texto precedente.

Dirección de correo electrónico: Wolfgang Fischer | (volver arriba ) | (volver a la página primera)

http://emanzipationhumanum.de/french/impact.html

GOWEBCounter by INLINE